Anoemí Tejada Foto: Dina Henríquez. |
Explícanos Anoemí, que nos trajiste hoy...
Bueno en el día de hoy les traje la
máscara de la danza Cucuá de la provincia de Coclé. Específicamente originaria
de san miguel centro. Esta es una danza muy antigua, originaria de nuestros indígenas
que salían para el tiempo de Corpus Crhisti. El 19 de marzo están haciendo el
festival del Cucuá. En el Cucuá todo se origina de un árbol, esta mascara la
confeccionan extrayendo la corteza, apaleándola. Extrayéndole la grasa porque
ella bota un aceite. Una vez secan la corteza, la empiezan a trabajar. Pero anterior
a eso se ha buscado bejuco, porque lleva una jaula que es del tamaño del rostro
del danzante para que el aire fluya, en esa jaula se hace un orificio para que
el danzante respire y se le añaden dos elementos de animal: que es la
cachamente del venado.
Máscara del Cucuá Foto: Dina Henríquez |
Jaula hecha de bejuco para que el danzante respire Foto: Dina Henríquez |
¿La cachamenta de venados ya muertos de forma natural o..?
Cuernos de venado Foto: Dina Henríquez |
Los venados son sacrificados lo
mismo que los zainos. Tienen que ser de dos zainos del mismo tamaño para que
coincidan sus mandíbulas. Una vez la pegan a la jaula, entonces se empieza a
forrar, la corteza se cose con un hilo extraído de un lirio de ahí de San
Miguel entonces se tiñe la corteza con diferentes plantas y decoran la máscara
con dibujos de animales que viven en San Miguel Centro, no se les permite hacer
dibujos de otro tipo de animal solamente muestran en su danza y vestuario los
animales de ahí. En la parte de atrás del manto está el honor que le dan al
astro rey el sol, la luna, las estrellas, el cuerpo de Cristo que es lo que gobierna
en todo el mundo. Y la tierra, y algunas veces representan al mar. Pero básicamente
los astros pues eran los dioses de sus antepasados y el cuerpo de cristo.
En frente de la máscara puedes ver
mariposas, escarabajos, la flor del espíritu santo, alacranes, mariquitas,
gusanos, colibríes, serpientes y así va la imaginación. También está la forma
de decorarlo que son triángulos, en algunos rombos.
Manto de la máscara Foto: Dina Henriquez |
¿Hay algo de especial en ese detalle?
Si, las figuras geométricas era lo
que representaba en ellos su forma de decorar su artesanías, cuando trabajaban el barro tenían detalles,
esta danza de esta región empezó con triángulos, rombos y por lo general usan
figuras geométricas. De ahí no se salen.
¿Eso tiene relación con la cultura Gnäbe?
Con la Gnäbe, la Emberá. Estos fueron
los primeros indígenas. Esta danza se origina en honor al cacique Nomé. Pero representa
Coclé y a Panamá
¿Qué pasará cuando ya no haya más animales?
Interior de la máscara donde se aprecia las mandíbulas de zaino. Foto: Dina Henriquez |
En eso estamos, la UP, la UTP,
Udelas, Ministerio de Economía y Finanzas, y otras organizaciones están ya dándole
un seguimiento, capacitando a los pobladores. Hay cualquier cantidad de hectáreas
de Cucuá sembrado. Ya han restaurado muchas hectáreas de estos árboles que iban
en declive
¿Y los animales?
Y para los animales también tienen lugares
de cría. Porque todo estaba en peligro de extinción. Ya hace 5 años de eso. Por
lo general vas a encontrar mascaras chicas por las mandíbulas de zaino y los
que tienen máscaras grandes, las mantienen restaurando la máscara de tanto en
tanto.
¿Cuánto tiempo soporta una máscara?
Eso va en el cuido y la
temperatura. Yo por ejemplo la tengo colgada en la pared de mi cuarto.
Representación de la fauna en la máscara. Foto: Dina Henríquez |
Representación de la fauna en la máscara. Foto: Dina Henríquez |
¿Cuánto tiempo ha durado la máscara más vieja de la que hayas tenido
conocimiento?
Me enseñaron una que duro casi 30
años pero va en el cuido. Esta que tengo aquí la corteza fue muy bien
trabajada. Si no se le extrae bien el aceite, eso atrae insectos que la acaban rápidamente.
Todo va en la manipulación durante la confección.
Gracias Anoemí por compartir esto con nosotros, y también gracias a
Lucas, Roxana y Marvin que colaboraron con algunas de las preguntas de esta
entrevista. Si gustas de ver algo más sobre esta tradición coclesana, haz click aquí y encontrarás un pequeño documental de Youtube.